標籤:N5文法

まえに・までに要怎麼分

這篇文章將要介紹的是まえに跟までに的差別,這個其實是日語教育當中,典型的母語干涉的例子之一。也就是以中文為母語的學習者,很容易混淆まえに跟までに的用法(但是母語非中文的學習者,比較容易混淆的其實是まで・までに)。這篇將要來說明までに・まえに在使用上的差異。

表示行進目的地的助詞「に」

這篇要說明的表示移動動詞的方向與目的地:に。

に是表示方向的助詞。雖然中文會說「我要去京都」,在「去」跟「京都」之間並不會加入任何字,可是日文中需要在「地點」跟具有方向性的動作例如「来る、行く、帰る、近づく」之間加上「に」表示該動作要移動的方向。