這篇文章要介紹的是 縮約形：ちゃう・ちゃった的用法 ，這是補助動詞：てしまう・てしまった在口語當中的縮約形（しゅくやくけい），因為てしまう是在口語中經常出現的補助動詞，所以會經常在日劇動漫中聽到。用法有兩個❶ 表示動作完了。❷ 表示某種無法挽回或是覺得可惜的心情。

這篇文章要介紹的是日語口語中使用頻度非常高的 補助動詞：てしまう・てしまいます的用法 。作為補助動詞的用法有兩個：❶ 意志動詞＋てしまう：表示完全做完某動作。❷ 非意志動詞＋てしまう：表示這個動作本身帶來某種無法挽回、可惜的心情表現，無法翻成中文。