接續
[ い形容詞 ]:い+げ
[ な形容詞 ]:な+げ
[ な形容詞 ]:
說明
〜げ的用法跟表示樣態的そうだ很像,意思是「看起來~」。但是跟そうだ不一樣的地方是,〜げ只會用在表示心情、感覺等,所以雖然看起來很好吃會說:「おいしそう(です)」但是不能說「おいしげ」。
例文
例:私たちはすべてを失ってしまったと悲しげな表情で語りました。
(我們用看起來很悲傷的表情訴說著失去了一切。)
- 語る:訴說。
例:目の前の光景を恐ろしげに見つめていた
(看起來很驚恐地注視著眼前的光景。)
- 恐ろしい:驚恐。
- 見つめる凝視、注視。
例:彼は不安げに彼女を見つめたが、黙ってついて行った。
(他雖然看起來很悲傷地看著他,但還是沈默地離去了。)
- 黙る:沈默。