接續
[ Vます ]+がたい
說明
がたい的意思是表示難以做到某件事情。
我們在N4也曾經學過難以做某件事情的表現:〜にくい。但是〜がたい能夠使用的動詞其實相當有限,比較常用在與心情、理解或者發言等相關的動詞。使用上也會給人一種比較生硬的感覺。所以日常生活口語會話中,還是使用「〜にくい」就可以。
另外,「がたい」的變化同い形容詞。所以過去式會變成「〜がたかった」(相当読みにくい)。
例文
例:許しがたい
(難以原諒。)
例:彼の考えを理解しがたい
(難以理解他的想法。)
例:避けがたい運命を受け入れるしかない。
(無法避免的命運只能接受。)
例:怒りが抑えがたくなった。
(無法抑制憤怒。)