かぎり

「～かぎり」的是從「限る」這個字來的，「限る」的意思是「限制、限定在某個條件中」的意思。而延伸出來的這個文型，意思是「只要～，只要不～」，相當好記。我們先簡單介紹「限る」的用法。

限る的用法

「限る」是「只限於～」的意思。

申もうし込こみは一人一回ひとりいっかいに限かぎります。
（一個人只限申請一次。）

当日とうじつの胃いカメラは緊急きんきゅうの場合ばあいに限かぎります。
（當日要照胃鏡只限緊急狀況。）

かぎり的用法

①　只要～

因為「限る」這個動詞是「只限～」的意思，所以這個用法其實非常好記。就是「只要～（在什麼樣的狀態之下）」。

例：家計かけいなどの事情じじょうが許ゆるすかぎり、育児いくじに専念せんねんしたほうがいいと判断はんだんして退職たいしょくしました。
（只要經濟等狀況許可，判斷專心養小孩比較好就辭職了。）

例：体からだが丈夫じょうぶなかぎり、仕事しごとを続つづけていきたいと思おもっている。
（只要身體硬朗，就想要繼續工作下去。）

例：人間にんげんであるかぎり、誰だれでも過あやまちはある。
（只要是人都會犯錯。）

②　表示界線

這個是由「限る」衍生出來的第二個用法，表示可以做到的限度與極限。

例：この問題もんだいを解決かいけつするにあたって、必要ひつような知識ちしきを可能かのうなかぎり集あつめている。
（為了解決這個問題，盡可能地收集了必要的知識。）

例：皆みなで声こえのかぎりに応援おうえんしました。
（大家極盡聲音地加油。）

例：30年前ねんまえ、野生動物やせいどうぶつが溢あふれていた草原そうげんは、今いまは見渡みわたすかぎり砂すなの海うみだ。
（30年前，充滿著野生動物的草原，現在眼見範圍都是沙子的海。）

③ 表示範圍的限定

這個用法可以把它想成「僅限於在～範圍之內」。

例：私わたしが知しっているかぎりの情報じょうほうをまとめてみたいと思おもいます。
（想要試著彙整就我所知的資訊。）

彼女かのじょが人前ひとまえで泣なくことは、記憶きおくにあるかぎり一度いちどもない。
（就我記憶中，她從來沒有在人前哭過。）