これは〜です。

說明

之前學過了「~は〜です」的句型,今天要接著利用這個句型來學:これは[~]です。

「これ」是指示代名詞,中文是「這個」的意思。離自己比較近的事物會使用「これ」代表所指示的東西。所以「これは~です」的意思就是「這個是~」

語彙

中文日文假名
字典辞書しょ
電子字典電子辞書んしじしょ
雜誌雑誌っし
報紙新聞んぶん
日曆カレンダー
筆記本ノート
日誌手帳ちょう
自動鉛筆シャープペンシル
原子筆ボールペン
這個これ
[audio:https://www.cocoro.idv.tw/wp-content/uploads/2013/01/010.mp3]

例文

  • これは携帯けいたいです。(這是手機)
  • これは電子辞書でんしじしょです。(這是電子辭典)
[audio:https://www.cocoro.idv.tw/wp-content/uploads/2013/01/010_1.mp3]

補充說明
這裡要注意的地方是,中文的「新聞」包括平面或者電子媒體的新聞,不過日文的「新聞」這個字,指的是「報紙」,如果是中文新聞的意思的話,日文則是「ニュース」喔!

覺得日文文法零碎又不知道怎麼用嗎?
歡迎參考我們的《大家的日本語》線上課程
  • 詳細單字文法觀念的影片解說
  • 課後翻譯・聽力・單字練習,強化運用能力
  • 學員社群有問題直接問,等於獲得一枚老師

文章標籤

error: Content is protected !!