大家的日本語雲端課程

課程影片+課後練習
隨時隨地學好日文
前往課程網站

ようになる・ようになります的用法

這篇文章要介紹的是在大家的日本語第36課出現的文法 ようになる・ようになります的用法 。

在介紹「ようになる」的用法之前我們先來複習一下「なります」的用法。「なります」是「變成」的意思,比方說「寒くなりました・この店は有名になった」。但是「なります」這個動詞前面只能夠接形容詞跟名詞,如果前面是動詞,比方說「我變得會講一點點日文」,這個時候就會用到「ようになる・ようになします。

「よう」是從「様」這個漢字來的,雖然他的用法有很多,但是在這裡我們可以用「様子」,也就是「某種樣子」來記憶。再加上「なる」的話,字面上的意思就是「變成某個樣子」。所以翻成中文其實就是「變得」。用法可以分成兩種,① 用在表示主詞能力的變化;② 表示客觀狀況變得能夠~。要注意的是,前面的動詞通常都是可能形。

ようになります的例句

表示能力的變化

日本語にほんごすこはなせるようになりました。
(變得會說一點日文。)

くるま運転うんてんができるようになりたいです。
(希望會開車。)

大人おとなになって、納豆なっとうべられるようになしました。
(變成大人後,變得敢吃納豆了。)

表示客觀狀況的變化

電気でんきだいをクレジットカードではらえるようになった。
(電費變得可以用信用卡繳了。)

くすりさんでマスクがえるようになりました
(變得可以在藥局買口罩了。)

にわにたくさんきれいなはなくようになりました。
(庭院裡開了很多漂亮的花。)

真心想要學好日文嗎?!歡迎參考 \\ 知惠塾雲端日語課程 // 。授課講師履修於早稻田大學日語教育研究科,擅長化繁為簡,以融會貫通的方式解說文法與觀念。搭配課後大量的單字/翻譯/聽力練習,一定能夠確實培養日文能力! 

文章標籤

error: Content is protected !!