ていただきます的用法

內容目錄 隱藏

知惠塾初級線上日語課程

學完就掌握8成會話文法 !!課程內容包括
課程影片・做不完的單字・文法・聽力練習・漫畫日語・新聞日語等豐富內容
N5前期・N5後期・N4前期・N4後期+N3一點點

這篇文章要介紹的是ていただきます的用法，「いただきます」是「もらいます」的敬語，所以「ていただきます」跟「てもらいます」的用法是一樣的，只是聽起來更有禮貌。

「ていただきます」是用在描述別人幫我做某件事情，或者是因為對方做了某件事情讓自己覺得有種感謝的心情的時候，這個時候在日文中就可以加上「ていただきます」。

然後還是要提醒要注意的是「ていただきます」跟「てもらいます」一樣，前面都是接別人的動作喔。

ていただきます的例句

先輩せんぱいに奢おごっていただきました。
（前輩請吃飯。）

恐おそれ入いりますが、メールを確認かくにんしていただきます。
（不好意思請確認信件。）

在使用上，還有一些稍微變化一下之後的用法
把いただきます變成可能形否定，變成「能不能幫我做某事」的意思。

もう一度いちど説明せつめいしていただけませんか。
（可以再說明一次嗎？）

10分ぷんぐらい遅おくれると伝つたえていただけませんか。
（可以幫我轉達會晚10分鐘嗎？）

加上たい表示希望他人為我做某事，另外因為作為希望他人幫助的前情提要，句子後面要加上んです聽起來會比較自然。

作文さくぶんを見みていただきたいんですけど。
（想要請您幫我看作文。）

すみません、教おしえていただきたいんですが。
（不好意思，希望你可以教我。）

更詳細地說明請參考
-Vていただけませんか
-Vていただきたいんですが

屢修於早稻田大學日語教育研究科，爬山以外的時間幾乎都在進行宅女一枚的養成活動。研究領域為日中語言對照分析，日文語法結構，第二語言習得。喜愛鋼彈/EVA等動畫，最近熱愛排球少年。