這篇文章要介紹的是 ちゃう・ちゃった的用法 。ちゃう・ちゃった其實是補助動詞てしまう・てしまった的縮約形（しゅくやくけい）。在口語當中，てしまう的「てしま」經常會變成「ちゃ」。我們把縮約形整理如下：
てしま 的口語變化
てしまう：ちゃう
てしまいます；ちゃいます
てしまった：ちゃった
てしまいました：ちゃいました
てしまいます；ちゃいます
てしまった：ちゃった
てしまいました：ちゃいました
如果て形中的て變成で，例如：飲んで・遊んで・読んで的話，「でしま」會變成「じゃ」。（因為ぢゃ的表記方式相對而言較少使用。）
推薦文章
知惠塾初級線上日語課程
學完就掌握8成會話文法 !!課程內容包括
課程影片・做不完的單字・文法・聽力練習・漫畫日語・新聞日語等豐富內容
N5前期・N5後期・N4前期・N4後期+N3一點點
全部食べちゃった。
（全部吃完了。）
きのう買ったお酒を全部飲んじゃった。
（昨天買的酒全部喝完了。）
プリンを食べちゃった。
（把布丁全部吃完了。）
ご飯たべちゃってから出かける。
（把飯吃完之後出門。）
電車に傘を忘れちゃいました。
（把傘忘在電車上了。）
這是在口語當中經常出現的用法，大家如果看日劇或者是看動漫的時候可以多注意一下唷！
