助詞に的用法 ：初級篇(1)

助詞に的用法 有很多，這篇文章將會彙整所有可以把它想成「目的地」的用法，

表示地點的目的地

第一個用法是用來表示目的地。這個用法和へ可以通用。只是在使用上「へ」會比較傾向使用在方向，「に」比較會用在表示具體的地點。（備註：へ和に的差別請看這篇文章這篇文章）

[wc_fa icon=”chevron-circle-right” margin_left=”” margin_right=”” class=””][/wc_fa]会社かいしゃに行いきます。
（去公司。）

[wc_fa icon=”chevron-circle-right” margin_left=”” margin_right=”” class=””][/wc_fa]家いえに帰かえります。
（回家。）

動作的歸著點「に」

這個用法也很好記，可以把它想成跟目的地一樣的用法，比方說當我要「坐」這個動作時，「坐」的目的地是椅子，這個時候就會說。

[wc_fa icon=”chevron-circle-right” margin_left=”” margin_right=”” class=””][/wc_fa]椅子いすに座すわります。
（坐在椅子。）

或者是當我要「把日曆掛到牆上時」，「牆壁」是「掛」這個動作的目的地，所以這個時候就會說：

[wc_fa icon=”chevron-circle-right” margin_left=”” margin_right=”” class=””][/wc_fa]壁かべにカレンターをかけます。
（把日曆掛在牆上。）

像這個用法的例子還有

[wc_fa icon=”chevron-circle-right” margin_left=”” margin_right=”” class=””][/wc_fa]荷物にもつを床ゆかに置おかないでください。
（請不要把行李放在地上。）

變化的結果

變化的結果其實也可以把它想成「變化這個動作的目的地」，比方說

[wc_fa icon=”chevron-circle-right” margin_left=”” margin_right=”” class=””][/wc_fa]来月らいげつ、社会人しゃかいじんになります。
（下個月要出社會了。）

[wc_fa icon=”chevron-circle-right” margin_left=”” margin_right=”” class=””][/wc_fa]信号しんごうは青あおになりました。
（號誌變成綠色了。）

動作的對象

這個其實可以想成是「動作的目的地」，比方說要打電話給朋友，朋友是打電話這個動作的目的地。這個時候日文就會說

[wc_fa icon=”chevron-circle-right” margin_left=”” margin_right=”” class=””][/wc_fa]友ともだちに電話でんわをかけます。
（打電話給朋友。）

或者是比方說我要問上司某件事情，上司是我「問」這個動作的目的地，日文就會說

[wc_fa icon=”chevron-circle-right” margin_left=”” margin_right=”” class=””][/wc_fa]上司じょうしに聞ききました。
（問了上司。）

以上包括「地點的目的地」「動作的歸著點」「動作的目的地」這些用法其實都可以用「目的地」來想，就會變得相當好記。