まくり的用法

這篇文章要介紹的是まくり的用法，V連用形（ます形把ます去掉）加上まくり，是表示卯起來做某個動作的意思。比方說下面的圖片，「食べまくり」就是「卯起來吃」的意思。
(順便介紹「弾丸旅」中的「弾丸」意思是指「非常快速的意思」，所以「弾丸旅」的意思是「很短暫的旅行」。）

例句
大晦日おおみそかからお正月しょうがつは食たべまくって終おわりました。
(從12/31號到新年卯起來吃然後結束了。）

ディズニーが好すきすぎてグッズを買いまくりました。
（太喜歡迪士尼了卯起來買周邊。）

今日は寝ねまくりの休日きゅうじつでした〜
（今天是卯起來睡的假日。）

再順便介紹一下，這個用法是從「まくる」這個字來的，「まくる」這個字的意思是「從邊邊捲起來」的意思，比方說

袖そでをまくります。
（捲起袖子）

屢修於早稻田大學日語教育研究科，爬山以外的時間幾乎都在進行宅女一枚的養成活動。研究領域為日中語言對照分析，日文語法結構，第二語言習得。喜愛鋼彈/EVA等動畫，最近熱愛排球少年。