課程資訊

線上即時互動課程2/1日前報名可享9折優惠!

N4文法班養成班:2017/02/07確定開課。費用:2100元

N3文法班養成班:2017/02/06確定開課。費用:2250元

大家的日本語線上教學:

依照自己腳步學習,附講義・課後聽力・線上翻譯・聽力練習 >>課程資訊


助詞:は・が・も的用法

日文老師的職業病就是每次都沒辦法好好看日劇,看到上課能用的梗就要不斷停下來做筆記、今天看到家売るオンナ(房仲女王)當中的一段台詞,實在很想用來介紹初級日語中助詞:は・が・も的用法。

hagao

這個橋段是庭野和足立在こころ的店裡聊天,庭野跟足立說三軒家チーフ跟他告白的橋段,台詞如下:



庭野:あの、自分…この前庭野のことが好きですって言われたんです。
(之前我才被說「我喜歡你」)(被動文法請大家參考大家的日本語第37課)

足立:うん〜だれに
(被誰說?)

庭野:三軒家チーフに。
(三軒家チーフ)

(中略)

こころ:庭野のこと好きですじゃなくて、庭野のこと好きですって言ってたんだよ。屋代課長好きです。庭野のこと好きです。
(三軒家チーフ說的不是喜歡你,而是「也」喜歡你喔。我喜歡屋代課長、也喜歡庭野。)


重點來了!

:表示好惡、能力的對象(第9課)

例:日本語話せます。

(會講日文→表示能力對象。)

:列舉同類人事物(第1課)

例:日本語英語話せます。

(日文英文都會講。→同類事物(曾經出現在N4考題中))

:提示主題。(第1課)

順帶一提,還有表示對比兩者的用法。

例:日本語話せますが、フランス語話せません。(第27課)

(雖然會講日文但是不會講法文。→表示對比兩者時取代了原來的助詞が。)

這段出現在第9集當中,有興趣的朋友可以注意一下唷!這種助詞的奧妙感覺可是只有學了日文的人看日劇才會有的樂趣喔~

Leave a Reply

You can use these HTML tags

<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

  

  

  

日文自學推薦用書


↑這本書五顆星推薦給覺得自己學了很多文法,到了要開口的時候卻腦袋空白的句子的朋友。這本書不同於一般的文法,根據使用的情境整理出非常多日常生活中會用到的句子。非常推薦!

↑我經常跟學生說日文的動詞其實很生動而且具體,所以看到這本書的時候就覺得一定要馬上推薦給在學日文的朋友,包括我自己的學生。如果因為背動詞而感到苦惱的人請一定要看看這本書。

↑網羅生活中非常多日語單字,是一本非常實用並且非常推薦的單字書。

↑適時適所200與500的合訂本,不論初學者還是進階的日文學習者,都一定會需要放一本在手邊的工具書。